淡季不淡，来得不只是游客

11月2日至4日，第九届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会在敦煌召开，吸引1200余名海内外嘉宾与会。这几天敦煌最低气温已跌破0℃，按常识该是淡季，可月牙泉边仍有盛装演绎飞天的游客，鸣沙山上有人汇入日落大合唱，莫高窟里深度爱好者在讨论每日限流开放的特窟。人群里还有一批来自酒泉市的中学生，他们出现在敦煌书局，围着以莫高窟造像、藻井花纹为基础设计的玩偶与笔记本讨论。学生说这是他们的研学之行，先参观莫高窟，再看文创怎样用另一种形式讲述历史故事。

从洞窟到书局再到印局

这条动线值得单独拆出来看。第一站是洞窟，解决原作与历史语境；第二站是文创空间，解决转译与当代表达；两站之间有明确的对照关系，学生看的不是同一件东西的两次重复。敦煌书局是全国首家敦煌文化主题复合型空间，2022年世界读书日投用，以图书、咖啡、文创、研学、活动多元业态运营，旺季和研学假期客流不断，亲子团队、海外华侨与外国游客都会在这里临摹壁画、制作非遗手作。

300枚印章与七个局

敦煌印局提供300枚免费印章，以丝路风景、莫高窟造像、传统纹样为主题，很多人专程来盖章。与盖章一同提供的还有壁画临摹、简牍书写、非遗手工等体验项目。社交平台上关于局系列的攻略有说三局、有说四局，当地出租车司机的说法是远不止：书局、印局、规局、食局、水局、酒局、果局，至少已有七个。每一个局都展示敦煌乃至甘肃文化的一个侧重点，合起来就是一张不依赖景区的城市体验地图。

线路排法上的三点提醒

把文创空间排进研学线路，好处是给淡季和雨天留了室内备选，也让文化如何被转译这件事变得可讨论。但有三处需要提前确认：一是莫高窟特窟每日限流、需单独预约，与后续场次的时间未必对得上；二是文博会期间书局与印局人多，团队需分时预约并配专属讲解；三是盖章、临摹等体验项目有人数与耗材上限，得按班级拆分任务单。少了这些安排，第二站很容易退化成自由购物。文博会自2016年创办以来已迎来120多个国家近万名嘉宾，本届设7类18项活动、8个分论坛，文创走出会场接受市场检验，本身就是一趟可观察的产业课。